Maison d’édition, autoédition ; comment éditer son livre ?

Autoédition, édition à compte d’auteur ou à compte d’éditeur, tant de modes d’édition qui ont tous leurs avantages et leurs inconvénients. 

Mais que choisir ? Comment éditer son livre ? Si vous êtes perdus, pas de panique. Nous allons passer en revue tous ces types d’édition !

Si vous cherchez à comprendre ce que sont l’autoédition, l’édition à compte d’auteur ou à compte d’éditeur, je peux en déduire que vous détenez entre vos mains un manuscrit finalisé. Et pour cela, bravo, vous pouvez déjà vous enorgueillir de cette sublime étape.

Mais si vous lisez cet article, c’est avant tout que vous vous demandez « comment éditer mon livre ? ». Cette question est bien légitime. Avant même de vous présenter les différentes méthodes, je vous invite à vous questionner sur vos objectifs. 

Pourquoi voulez-vous publier votre roman ?

 

Car si vous choisissez de vous lancer dans l’autoédition ou de suivre un parcours plus traditionnel, certains objectifs ne sont compatibles qu’avec l’un et non l’autre. Si vous avez déjà une petite idée, ces explications devraient vous aider à faire un choix définitif. Alors… c’est parti !

Comment éditer son livre ?

Nous les avons déjà citées plusieurs fois dans les lignes précédentes, mais voici les possibilités qui s’offrent à vous :

• L’édition dite « traditionnelle », à compte d’éditeur ou à compte d’auteur

• L’auto édition

 

Séparez bien dans votre esprit le compte d’éditeur et le compte d’auteur. Bien que regroupé sous le même étendard de l’édition traditionnelle, ces deux méthodes sont très, mais alors très, différentes !

 

Quelle que soit la méthode que vous choisirez, votre manuscrit passera entre de multiples mains. Après votre premier jet vient une réécriture, des relectures, des corrections et surtout des bêtas-lectures. Ce n’est qu’une fois toutes ces étapes passées que, selon moi, on peut penser à éditer son roman.

L’édition à compte d’éditeur

Quand on pense à publier son livre, c’est l’édition traditionnelle à compte d’éditeur qui nous vient en tête. Quand bien même vous ne savez pas placer les bons mots sur ce système. 

Signature de contrat

On parle ici d’un schéma auteur-éditeur dans lequel l’auteur envoie son manuscrit à une maison d’édition (attention à bien correspondre à la ligne éditoriale !) et attend une réponse. Une fois le Saint-Graal reçu, aka la lettre d’acceptation, la maison d’édition s’occupe de tout. C’est elle qui prend à ses frais les dépenses et gère toutes les autres étapes du livre.

 

L’auteur ne débourse pas un seul centime dans une maison à compte d’éditeur. Retenez bien ça. C’est ici la principale caractéristique de ce type d’édition.

Les avantages de l’édition à compte d’éditeur

Si l’édition par maisons d’éditions à compte d’éditeur est si prisée, c’est parce que les avantages ne sont pas négligeables :

• L’auteur·ice ne débourse rien
• L’auteur·ice n’a pas à se charger de toute la partie communication et marketing qui peut parfois lui sembler bien obscure
• L’auteur·ice n’a pas à démarcher des prestataires externes
• L’auteur·ice peut se focaliser sur l’écriture
• L’éditeur·ice retravaille le roman pour qu’il convienne aux conjectures du marché actuel (couverture qui va avec le genre, intrigue « à la mode », etc.)
• L’auteur·ice n’a que peu de redevances sur son roman (entre 4 et 12% avec une moyenne à 8%)

Les inconvénients de l’édition à compte d’éditeur 

• L’auteur·ice n’est plus indépendant, il cède ses droits d’auteur à l’éditeur·ice (droits patrimoniaux sur son œuvre)

• L’auteur·ice n’a parfois pas son mot à dire sur le titre, la couverture, le résumé ou les modifications à faire

• L’auteur·ice est coincé sur la durée et les modalités du contrat qu’il a signé

• Faire publier son roman par une maison d’édition, lorsqu’elle est trop grosse, peut être très difficile puisqu’il y a une grosse sélection

 

Alors, évidemment, l’édition à compte d’éditeur peut convenir à beaucoup d’auteur·ices. Il n’est pas donné à tout le monde de vouloir et pouvoir être indépendant, mais nous verrons cela plus en détail lors de la partie sur l’autoédition.

L’édition à compte d’auteur

Si certaines personnes vous diront de fuir cette méthode d’édition, je vous conseille aussi d’y réfléchir à plusieurs fois avant de vous y engager.

 

Pour moi, elle accumule le négatif des deux autres méthodes. D’autant que, parfois, les maisons à compte d’auteur se camoufle pour mieux vous arnaquer. Alors, vraiment, faites attention ! Une maison d’édition à compte d’éditeur ne vous demandera jamais un seul centime, ni pour le processus d’édition ni pour acheter des stocks d’auteurs.

Y a-t-il des avantages à l’édition à compte d’auteur ?

Je suppose que cela dépend sous quelle sphère vous l’appréhendez et quels sont vos objectifs. Si votre unique but est d’être publié·e par une maison d’édition à tout prix, alors l’édition à compte d’auteur pourrait vous convenir.

 

Et bien entendu, la maison d’édition, moyennant un peu d’argent, gère tout le processus d’édition. Elle a son correcteur, son graphiste, son maquettiste, son imprimeur et généralement son distributeur — je dis « généralement », car on n’est jamais à l’abri d’une mauvaise surprise.

Quels sont les inconvénients de l’édition à compte d’auteur ?

Et ils sont ici bien plus nombreux. Tout d’abord, il y a ceux communs avec l’édition à compte d’éditeur :

• Manque d’indépendance

• Soumission aux clauses du contrat d’édition

• Maigres redevances sur les ventes du roman

 

Et celles communes avec l’autoédition :

• Investissement financier

• Généralement l’auteur·ice est contraint de gérer sa propre communication car les maisons à compte d’auteur ne vous feront qu’une ou deux publicités avant de passer à un autre roman (c’est plutôt logique étant donné qu’elles font leur chiffre avec

Comprendre l’autoédition

D’après le Larousse, l’autoédition est « l’édition d’un ouvrage par son auteur sans autre intermédiaire qu’un imprimeur. ».

 

Aussi appelé « édition indépendante », l’autoédition donne une double casquette à l’auteur·ice. En plus d’écrire son roman, il devient son éditeur·ice et doit en gérer chacune des étapes avec tout l’investissement de temps et d’argent que cela implique.

La difficulté pour l’auteur·ice repose dans cette polyvalence qui nécessite des formations — oui, s’il vous plaît, ne vous lancez pas dans l’autoédition sans prendre le temps de vous former ou alors faites appel à des prestataires ! — et beaucoup d’investissement.

Autoéditer un livre, quels avantages ?

Dans l’autoédition, vous ne signez aucun contrat d’édition et vous ne dépendez d’aucune maison d’édition. Cela vous permet :

• D’être indépendant·e

• De choisir vos prestataires

• De choisir tous les détails de votre roman (intrigue, trame, couverture, résumé, format, mise en page, etc.)

• De toucher des redevances plus élevées (il n’y a pas d’intermédiaire). Pour l’exemple, elles vont jusqu’à 70% lorsque vous vous autoéditez avec Amazon Publishing ou d’autres sites d’impression à la demande, que ce soit pour les livres papiers ou les livres numériques

• De vous assurer de la bonne communication et du bon marketing de votre roman (à condition de savoir y faire)

 

Vu comme cela, l’autoédition paraît être la solution idéale, mais à chaque avantage il y a des désavantages.

Quels sont les inconvénients de l’autoédition ?

Être indépendant·e, surtout dans le monde de l’édition, ce n’est pas tous les jours faciles. En plus de polyvalence, ça vous demande d’être ouvert·e à l’apprentissage.

 

Et donc concrètement, quels sont les inconvénients de l’autoédition ? Voilà ce qu’il faut savoir avant de vous lancer en autoédition et surtout avant de faire votre choix :

• Auto éditer votre livre demande un investissement financier et temporel important

• Il faut pouvoir et vouloir se former

• Le choix des prestataires et toute sa comparaison est assez fastidieux — Pensez à réaliser un budget !

• L’auteur·ice ne doit pas lésiner sur la communication et le marketing pour vendre et faire connaître son roman

• Il y a énormément de préjugés sur l’autoédition

Que vous passiez par une maison d’édition ou en autoédition, cela ne signifie pas que votre roman est de moins bonne qualité. Les préjugés sur l’autoédition sont nombreux, mais c’est en partie ce qui doit vous motiver à publier le roman le plus professionnel possible.

 

Comme chaque type d’édition est assez différent, je vous conseille de bien peser le pour et le contre avant de faire votre choix. À présent, vous avez toutes les clefs pour sélectionner comment publier votre roman !